Регенсбург — один из самых старых и наиболее популярных среди туристов городов Германии. Здесь сохранились архитектурные постройки, многие из которых имеют тысячелетнюю историю. Путешественников ждут готические здания, старинные дома, удивительные храмы и мощёные улочки.
Содержание
О городе
Регенсбург — немецкий город, находящийся в Баварии, на слиянии рек Дунай и Реген. Он занимает четвёртое место среди самых крупных городов Баварии и располагается на территории площадью в 80 с лишним квадратных километров. Население города составляет чуть менее 150 тысяч человек. Регенсбург является столицей области Верхний Пфальц и охраняется ЮНЕСКО как культурный объект.
История
Город на территории нынешнего Регенсбурга появился ещё до нашей эры, тогда здесь проживали племена кельтов, а поселение носило название Радасбона. Затем, уже в нашей эре, здесь основали римскую крепость Кастра Регина, разрушенную во II столетии маркоманами. После изгнания маркоманов римский император Марк Аврелий приказал основать на землях римский лагерь, который позднее разросся до укреплённого поселения. В V веке, после падения Римской империи, здешняя земля отошла герцогам Агилольфингам, став для них столицей. IX столетие ознаменовалось для Регенсбурга тем, что он стал самым крупным религиозным центром во всей Германии. Спустя три столетия город превратился в самый богатый на территории страны — имел торговое сообщение с Парижем, Венецией и Киевской Русью.
В начале XIII столетия Регенсбург приобрёл статус имперского города, а затем на протяжении ста лет постепенно приходил в экономический упадок. Присоединением к Баварским землям закончилось для города XV столетие, однако объединение было недолгим, в скором времени Регенсбург вновь стал независимым поселением. В 1806 году пала Священная Римская империя, Регенсбург преобразовался в княжество, а спустя три года вступил в войну с Наполеоном. В 1810 году город стал частью Баварии, превратившись в провинцию. Вторая мировая война практически не коснулась города. На сегодняшний день статус Регенсбурга постепенно повышается.
Как добраться
Прямого сообщения с Регенсбургом у России нет. Чтобы попасть в город, нужно совершить несколько пересадок. Удобнее всего прилететь сначала в Мюнхен (стоимость билетов из Москвы — около 6 т. р.), а уже оттуда добираться до места назначения:
- На поезде. Отправление происходит практически каждый час, а время в пути составляет около 120 минут. Стоимость поездки: от 22 EUR.
- На автобусе. Автобусы также ходят довольно часто — примерно один раз в два часа. В пути придётся провести около 100 минут. Цены на билеты: 10–12 EUR.
- На автомобиле. Между Мюнхеном и Регенсбургом чуть более 120 километров. Такое расстояние можно проехать за полтора часа по трассам А92 или А93. Аренда автомобиля: примерно 50 EUR в сутки (потребуется международное водительское удостоверение).
Достопримечательности Регенсбурга
Регенсбург знаменит своим историческим центром, где сосредоточены практически все основные достопримечательности. Здесь разместились более тысячи исторических построек и сооружений, которые охватывают различные периоды жизни города.
Старая Ратуша (Altes Rathaus)
Ратуша была построена в XIII столетии. Это уникальное средневековое здание, которое хранит в себе историю Регенсбурга. В архитектуре постройки присутствуют элементы готики, ренессанса и барокко. Связано это с тем, что Ратуша несколько раз перестраивалась, принимая типичные черты текущего временного периода. В эпоху Средневековья в помещениях Ратуши заседал Рейхстаг Священной Римской Империи, затем здесь находились камеры для осуждённых, а сейчас разместился Reichstagsmuseum — музей, в котором можно ознакомиться с историей Священной Римской империи германской нации. Самой «мрачной» частью выставки является подвальное помещение, где сохранилась камера пыток со всем оборудованием, а также клетка для заключённых, приговорённых к смертной казни.
Адрес: Rathausplatz 1. Стоимость посещения: 7,50 EUR, студентам, школьникам, пенсионерам — 4 EUR.
Фотогалерея: Старая Ратуша
Каменный мост (Die Steinerne Brücke)
Мост, перекинувшийся через Дунай, является одной из главных достопримечательностей Регенсбурга. Он строился 11 лет и полностью был закончен в 1140-х годах. Мост возвели по указу Людовика VII для крестоносцев, переходящих реку во время Второго Крестового похода. Интересно, что данная постройка стала прототипом для пражского Карлова моста, который появился спустя век после регенсбургского.
В середине XV столетия мост украсили скульптурой мальчика. Правда, нынешний монумент не является оригинальным — его установили на месте старого более полутора веков назад. На мосту некогда размещались три башни, но до наших дней сохранилась лишь одна — Brückturm. Сейчас на ней находится смотровая площадка, с которой открываются лучшие виды на старинную часть Регенсбурга, а также размещена часть экспонатов Музея судоходства. Каменный мост — пешеходный, хотя когда-то по нему ездил и автотранспорт.
Адрес: Steinerne Brücke.
Кафедральный собор святого Петра (Regensburger Dom, Dom Sankt Peter)
Собор является одной из центральных архитектурных достопримечательностей не только Регенсбурга, но и всей Баварии. Строительство велось на протяжении более двух веков и закончилось в XI столетии. Однако постройка сгорела в пожаре, а на её месте, спустя век, возвели новую. В последующем храм часто перестраивался и реконструировался. Нынешний внешний вид здание приобрело в XIX веке. Собор обладает готической архитектурой, а его высокие башни видны из любой части города. Внутренний декор включает в себя витражи и фрески, которые появились ещё в XIV столетии.
Адрес: Domplatz 1. Режим работы: 6.30–18.00. Стоимость посещения: 6 EUR, льготный — 4 EUR, дети до 16 лет — бесплатно.
Фотогалерея: собор святого Петра
Зал Славы Вальхалла (Walhalla)
Идея открытия Зала славы принадлежит принцу Людвигу, он посчитал, что великих немецких людей нужно собрать всех в одном месте. Зал славы — уникальная задумка, которая представляет собой музей, где выставлены бюсты выдающихся личностей, а также памятные доски. Открылся зал в XIX столетии, тогда здесь было представлены около 100 бюстов и 64 доски. На сегодняшний день в зале собраны уже около 200 памятных знаков.
Здание Зала Славы имеет неоклассическую архитектуру. Его творцом стал Лео фон Кленце — этот же архитектор возвёл здание петербуржского Нового Эрмитажа. В длину строение составляет 49 метров, в ширину — 15, а в высоту — 16.
Адрес: Walhallastraße 48. Режим работы: 10.00–17.45. Стоимость посещения: 4 EUR, льготный — 3 EUR.
Аббатство святого Эммерама (Kloster Sankt Emmeram), или княжеская резиденция рода Турн-и-Таксис (Fürstenhaus der Thurn und Taxis)
Основная часть комплекса зданий аббатства построена в XVIII столетии. Аббатство святого Эммерама является одной из самых старых религиозных построек Германии. Место основания выбрано не случайно — когда-то здесь проживал католический мученик Эммерам, который и дал название монастырю.
В начале XIX столетия аббатство приобрели князья из рода Thurn und Taxis, которые организовали в постройках княжеский дворец. На сегодняшний день они всё так же являются владельцами всех зданий аббатства, но несколько комнат открыты для посещений туристов:
- один из залов, в котором выставлена мебель в стиле рококо, а стены украшены позолоченными скульптурами;
- библиотека с огромным количеством книг;
- конюшня;
- горница, где представлены предметы быта крестьян.
Адрес: Emmeramsplatz 19. Режим работы: 10.30–16.30. Стоимость посещения: от 3 EUR.
Есть и ещё одна постройка на территории аббатства — церковь святого Эммерама. Она является действующим храмом, в который могут попасть все желающие. Первоначальное здание церкви было возведено в VIII веке, однако позднее несколько раз перестраивалось. Нынешняя постройка относится к XVIII столетию и имеет архитектуру в стиле барокко. Сейчас храм является едва ли не главным в городе. Его уникальностью считается алтарь, в котором находится образ Снятия с креста Иисуса Христа, выполненный скульптором Пернеггером.
Адрес: Emmeramsplatz 3. Вход свободный.
Фотогалерея: дворец Турн-и-Таксис
Шотландская церковь, или Церковь святого Якоба (Schottenkirche Sankt Jakob)
Здание относится к XII столетию, тогда оно принадлежало бенедиктинскому монастырю. На сегодняшний день — это одна из самых высоких, крупных и значимых романских церквей Баварии. Архитектура базилики строга и тяжеловесна, а главным украшением является входной портал. Он декорирован орнаментом, комплексом скульптур и барельефов, изображающих страшный суд, ад и рай. Внутри содержится довольно скромный интерьер, а в центре церкви установлен орган.
Адрес: Jakobstraße 3. Режим работы: 8.00–18.00. Вход свободный.
Фотогалерея: церковь святого Якоба
Евангельская церковь (Neupfarrkirche)
Церковь Neupfarrkirche — один из главных протестантских храмов города. Строить её начали в начале XVI столетия, но из-за нехватки средств закончили лишь к 1542 году. Постройка стала первой приходской церковью Регенсбурга. Архитектура церкви относится к стилю ренессанс с элементами неоготики. Внутри сохранился алтарь, изготовленный в начале XVII века. Более ранний алтарь, 1555 года, отдали на хранение в музей Истории города.
Адрес: Neupfarrplatz, 1.
Старая капелла (Alte Kapelle)
Капелла — самое древнее религиозное сооружение Баварии. Впервые о ней упоминается в конце IХ века, именно тогда король Баварии — Людовик Немецкий — приказал возвести часовню, в которой бы проводились богослужения для королевского двора.
Постройку возвели из камня, который использовался при строительстве древнеримского храма. Затем она несколько раз реставрировалась и перестраивалась и в 1747 году приобрела свой нынешний внешний вид. Стилем архитектуры капеллы является рококо, а интерьеры украшены живописью Готтфрида Бергхарда Гетца и Кристофа Томаса Шефлера, а также скульптурами Саймона Зорга. Вторая мировая война сильно сказалась на внешнем облике храма, поэтому на протяжении полувека он несколько раз реставрировался.
Богатый декор — не единственное украшение церкви. Здесь находится икона Девы Марии с Христом, которая считается чудотворной. Образ преподнёс в подарок Папа Бенедикт VIII императору Генриху II в день его коронации. И также в капелле установлен орган, который является единственным, освящённым лично Папой Римским.
Адрес: Schwarze-Bären-Straße 7. Стоимость экскурсии по капелле: 3 EUR.
Храм Покрова Пресвятой Богородицы (Hl Maria Schutz Kirche, Russisch-orthodoxen Kirche)
Храм является православным, относится к епархии Русской православной церкви. Он был открыт в 1945 году — сразу после окончания Второй мировой войны. Здание церкви старее на столетие — построено в 1836 году, ранее здесь располагалась заброшенная кладбищенская часовня. Верующие попросили властей отдать им здание, провели в нём ремонт и открыли для богослужений.
Долгое время русская православная община в Регенсбурге была единственной на территории Баварии, поэтому сюда съезжались все православные верующие.
Адрес: Prüfeninger Straße 18.
Порта Претория (Porta Praetoria)
Порта Претория — название ворот, возведённых в римские времена — в 179 году. Почти две тысячи лет назад здесь находился один из входов в древний Регенсбург, который тогда был обнесён крепостью.
Адрес: Krauterermarkt 3.
Дом Голиафа (Goliathhaus)
Дом Голиафа построен на фундаменте, оставшемся от римской крепости. Возвели постройку в XII столетии. Изначально в доме располагался приют для бродячих поэтов, затем его приобрела богатая семья Тундорфер. Сейчас же в здании находится театр Thurmtheatre.
Постройка примечательна росписью стены: на ней изображены библейские персонажи — Давид и Голиаф. Рисунок появился на фасаде дома в 1573 году, авторство принадлежит некогда известному художнику Мельхиору Боксбергеру. Именно благодаря этому изображению дом и приобрёл своё название.
Адрес: Watmarkt 5.
Соляной дом (Salzstadel)
Здание возведено в XVII веке. Название «соляной» было дано постройке в связи с тем, что когда-то здесь размещалась лавка, в которой торговали солью. На сегодняшний день здание открыто для туристического осмотра.
Адрес: Weisse-Lamm-Gasse 1.
Исторический музей (Historisches Museum Regensburg)
Экспозиция музея знакомит посетителей с историей города Регенсбург. Здесь можно подробно изучить каждый период города начиная с каменного века. А также экспонатами музея являются картины немецких художников и древнейшие полотна на религиозную тематику. Экскурсии и описание экспонатов предоставлены только на немецком языке.
Адрес: Dachauplatz 2–4. Режим работы: 10.00–16.00, четверг — 10.00–20.00, понедельник — выходной. Стоимость посещения: 5 EUR, пенсионерам, школьникам, студентам — 2,5 EUR.
Фотогалерея: некоторые экспонаты исторического музея
Дом-музей Кеплера (Kepler Gedächtnishaus Vorlesen)
Иоганн Кеплер — немецкий астроном, математик, механик, оптик, открывший и обосновавший законы движения планет Солнечной системы. Он погиб от болезни в 1630 году в Регенсбурге. В доме, где проживал учёный, было решено открыть музей, посвящённый его жизни и работе. Здесь сохранился интерьер тех времён, а в качестве экспонатов представлены книги, письма, документы, а также другие личные вещи Кеплера. Посетив выставку, можно почувствовать значимость работ учёного для будущего поколения.
Адрес: Keplerstraße 5. Режим работы: 10.30–16.00. Стоимость посещения: 2,20 EUR, школьникам, пенсионерам, студентам — 1,10 EUR.
Музей судоходства (Donau-Schiffahrts-Museum)
Учреждение начало свою работу в конце ХХ века. Музей расположен на борту двух отслуживших свой срок кораблей:
- венгерский пароход «Рутхоф»;
- австрийское дизельное судно «Фройденау».
Судна пришвартованы недалеко от Каменного моста. Экспозиция музея знакомит с историей судоходства на Дунае, также в коллекции есть модели кораблей, являющихся гордостью Дунайского пароходства.
Башня Brückturm — ещё один объект музея. В её помещениях выставлена экспозиция, знакомящая посетителей с историей строительства моста и его ролью в жизни Регенсбурга.
Адрес: Thundorfer Strasse. Режим работы: 10.00–17.00. Стоимость посещения: 3 EUR, льготный — 2 EUR.
Историческая колбасная кухня (Historische Wurstküche)
Регенсбург славен не только историческими архитектурными постройками, но и вкуснейшей кухней. Самым известным и старым заведение города является Historisсhe Wurstküche. Открыто оно было в XII столетии для рабочих, которые строили Каменный мост. Главным блюдом являются, конечно, баварские свиные сосиски, подаваемые с кислой капустой и фирменной горчицей. Кроме того, здесь представлены несколько десятков сортов разливного пенного напитка.
Регенсбургцы уверены, что именно их «Колбасная кухня» стала первым бистро в мире. Заведение очень популярно как среди местных жителей, так и среди туристов, поэтому попасть в него не очень просто — придётся выстоять длинную очередь.
Адрес: Thundorferstraße 3. Режим работы: 8.00–19.00. Цены: стоимость порции из шести сосисок и капусты — 6,90 EUR.
Сад Макса Бушхаузера (Max-Buchhauser-Garten)
Сад представляет собой территорию, размером с футбольное поле, на которой выставлены разнообразные скульптуры. Автором идеи стал Макс Башхаузер — скульптор и садовод. В его саду представлены как старинные, так и современные скульптуры. Некоторые из монументов достигают в высоту до трёх метров.
Адрес: Frankenstraße. Режим работы: круглосуточно. Стоимость посещения: бесплатно.
Национальный парк «Баварский лес» (Nationalpark Bayerischer Wald)
Если поездка в Регенсбург составляет более двух дней, то обязательно съездите в немецкий национальный парк «Баварский лес». Это один из наиболее часто посещаемых национальных парков во всей Европе. Он занимает площадь в 242 км2. Открытие заповедника произошло в конце ХХ столетия. Основная часть парка находится в горах, которые идут на границе Чехии и Германии. Наивысшая высота — гора Groβer Arber составляет почти 1500 метров. В лесу растут еловые и пихтовые деревья, обитают редкие виды птиц и животных. Парк включает в себя множество маршрутов, проложенных таким образом, чтобы охватить все важные природные достопримечательности. На территории парка можно встретить скалы, ручьи, озёра, здесь оборудованы смотровые площадки, лагеря для проживания и гостиничные комплексы.
Парк находится в 130 км от Регенсбурга. Адрес: Unnamed Road, 94518 Spiegelau, Germany. Режим работы: 9.30–18.00. Стоимость посещения: 8.50 EUR, студенты, пенсионеры, инвалиды — 7 EUR, дети до 17 лет — 6.50 EUR.
Что посмотреть в зависимости от времени года
Приезжать в Регенсбург можно в любое время года. Город расположен в южной части Германии, поэтому климат тёплый и комфортный. В середине лета бывает довольно жарко, поэтому для поездки лучше выбирать апрель-июнь либо август-сентябрь: не будет ни жары, ни промозглой погоды. Начиная с конца сентября, погода резко меняется в зависимости от времени суток: днём +20, а к вечеру уже +9, часто идут дожди. Зимой в городе не очень холодно +5–8 градусов, снега практически нет.
Наплыв туристов наблюдается с мая по сентябрь, а также ближе к Новому году. Именно в эти периоды в городе проходят основные культурные события:
- Maidult. Весь май в городе проходит фестиваль, сопровождаемый ярмаркой. На набережной канала устанавливаются палатки с разнообразной продукцией, а также аттракционы для детей. Открытие и закрытие фестиваля сопровождаются фейерверком.
- Herbstdult. Аналогичный фестиваль, но проводимый в конце августа-середине сентября.
- Рождественские базары. С начала декабря город захватывает рождественское настроение — здесь открываются тематические магазинчики, а улицы украшают к празднику.
Что посмотреть, если приехал с ребёнком
Регенсбург — город, обладающий множеством достопримечательностей и старинных построек, однако ребёнку здесь может быть не очень интересно. Юным туристам непременно стоит совершить прогулку по исторической части города. Ведь проходя мимо старинных построек, можно почувствовать себя древним рыцарем или принцессой. Кроме того, в Историческом музее проводят специальные детские экскурсии, которые помогут сильнее проникнуться историей старинного города. Прогулка по Каменному мосту не оставит равнодушным ребёнка, если рассказать ему легенду о том, что стоя на мосту, можно загадать желание и оно обязательно сбудется.
Туристам с детьми стоит приезжать во время фестиваля Maidult или Herbstdult. Ведь в это время город наполняется весельем и атмосферой праздника, а на набережной устанавливают разнообразные аттракционы, которые обязательно заинтересуют ребёнка. Несколько дней на фестивалях посвящается детям — в это время проводятся специальные шоу и развлекательные программы, а цены на детские товары снижаются в два раза.
Советы по пребыванию в Регенсбурге
Регенсбург — место сосредоточения множества достопримечательностей, чтобы изучить их все, необходимо остановиться в городе как минимум на два дня. С местом жительства проблем не возникнет — здесь много отелей на любой вкус и бюджет. Главное, заранее забронировать гостиницу или апартаменты. Цены: от 7000 рублей за двухместный номер.
Если вы приехали в город на автомобиле, то стоит учитывать, что все парковки здесь платные. Стоимость за полчаса: около 1 EUR. Удобнее оставить автомобиль на паркинге крупного торгового центра, так как здесь оплата происходит не за час, а за сутки. Есть в Регенсбурге и общественный транспорт, всего 70 маршрутов. Стоимость поездки: от 2.30 EUR. Чтобы сэкономить, можно приобрести Bayern ticket: такой билет позволяет ездить на любом общественном транспорте по всей Баварии в течение суток. Стоимость — 23 EUR.
В городе много закусочных, кафе и ресторанов, особенно в центральной части, поэтому не придётся долго искать заведение, чтобы перекусить. Средний чек за обед из трёх блюд и напитка — 25–30 EUR. Почти в каждом районе есть крупный торговый центр, где можно приобрести необходимые товары.
Что привезти в качестве сувенира
В Регенсбурге, конечно, продаётся классическая сувенирная продукцию в виде магнитов или фигурок с изображением здешних достопримечательностей. Но можно найти и более интересные подарки:
- Шоколад Hussel. В городе работает магазин, предлагающий продукциею немецкой кондитерской фабрики. Здесь можно найти шоколадные фигурки или скульптуры, выполненные вручную, а также большое разнообразие конфет. Адрес: торговый центр Donau, Weichser Weg, 5. Цены: от 7 EUR.
- Кожаные изделия. В продаже представлены визитницы, ремни, портмоне, чехлы для телефонов и другие изделия, выполненные из натуральной кожи. Аксессуары очень качественные и подойдут для подарка самым близким. Адрес: Neue-Waag-Gasse, 1. Стоимость: от 50 EUR.
Отзывы туристов
Этим летом отличные и бесплатные автобаны Германии привели нас в Регенсбург! Расположился этот древний городок с богатейшей историей на Дунае. Сколько легенд, тайн, красоты сохранило время, одних только 1 500 зданий и построек охраняются государством. В городе с населением 140000 имеются два вокзала: железнодорожный и автобусный. Туристов, кстати, было немного на момент нашего посещения, в основном из Германии (будний день). Нам понравился город не только на «лицо», но и атмосферой, ритмом, доброжелательными людьми, уютными ресторанчиками. Туристическая инфраструктура на высоте, поэтому могу только рекомендовать Регенсбург с 2000-летней историей для посещения! Что ни объект, то самый первый в Германии, вот так!
Регенбург очень напоминает чешские города. Красочные разноцветные домики в чешских Праге, Карловых Варах похожи с цветными домиками Регенбурга просто как две капли воды! Обыкновенная прогулка по городу доставит вам гарантированное удовольствие. Даже если вы не ставите целью увидеть какую-либо достопримечательность, сами улицы и разноцветные домики города не смогут оставить вас равнодушными!
Город Регенсбург не слишком популярен среди российских туристов. А напрасно. Этот небольшой по российским меркам городок (чуть больше 150 000 населения) является одним из древнейших на территории не только Германии, но и Европы в принципе. Регенсбург — средний по размерам и численности населения баварский городок, однако, он даёт посетителям бесценную возможность окунуться в неподражаемую атмосферу средневековья, рассмотреть импозантные постройки того времени, общественные здания, старинные дома состоятельных горожан, мастерские различных гильдий. Разумеется, современная архитектура и искусство также обильно представлены в городе. Однако, на мой неискушённый взгляд, эти арт-объекты менее привлекательны. Если вы соберётесь в Регенсбург на автомобиле, то постарайтесь припарковать его где-то в новой части города. Улицы старого города в большинстве своём пешеходные, но даже если по ним разрешено ездить, то они настолько узкие, что проезд по ним достаточно затруднителен (поверьте моему опыту). В центре также есть платные подземные парковки, но их стоимость гораздо выше, чем в новой части. По городу можно перемещаться на велосипедах. Проезд на них разрешён практически везде, равно как и парковка. С пропитанием в Регенсбурге у вас также не возникнет никаких проблем. Многочисленные кафе и рестораны доступны по цене, уютны и стильно оформлены. Разумеется, ценник на окраине будет ниже, чем в центре.
Регенсбург почему-то не является лакомым туристическим объектом для российских турфирм. Туда мало возят людей на экскурсии, о нем почти не говорят и не рекламируют. Хотя на самом деле Регенсбург является городом — памятником ЮНЕСКО, как единственный полностью сохранившийся в первозданном виде средневековый город в Германии. Вся остальная Германия во время второй мировой войны была разрушена. А Регенсбург не пострадал. Он находился как бы на отшибе и оказался никому не нужен. Чтобы подтвердить, что это не реконструкция, на многих зданиях оставляют нетронутыми кусок стены, балки, входные проёмы без штукатурки и отделки. Попасть с город можно только по Каменному мосту через реку Дунай. Местные жители передвигаются по городу либо пешком, либо на велосипедах. Автомобили в городе есть, но только малолитражки. В бывшем средневековом городе совершенно хаотичная планировка. Дороги ветвятся, петляют. Мы, гуляя, так увлеклись, рассматривая старинные здания, что вышли уже к окраине. И поняли, что заблудились. Не помогла карта, не поняли, как её сориентировать к улицам. Спасла только пожилая фрау, которая вывела нас к реке.
Регенсбург — старинный, живописный и удивительный городок Германии. Едва ли удастся найти ещё один город на территории страны, в котором сохранилась средневековая архитектура в первозданном виде. Здесь старинные постройки соседствуют с современными зданиями, а туристам обязательно найдётся, чем заняться, вне зависимости от возраста и предпочтений.