Все о работе в Болгарии для россиян

Тема трудоустройства в Болгарии вот уже несколько лет является противоречивым предметом дискуссии для граждан России и СНГ. С одной стороны, с 2007 года Болгария является страной-членом Европейского Союза — лишь этот факт делает её привлекательной в глазах трудовых иммигрантов. С другой стороны, Болгария всё же остаётся одной из беднейших стран ЕС, уровень безработицы среди местного населения составляет около 10%. Отсюда становится понятно, что поиск работы в этой стране точно не станет простой задачей для иностранцев, однако это не совсем верно. Если тщательно продумать процесс трудоустройства, изучить тонкости законодательства и ответственно подойти к общению с работодателем, трудовые мигранты имеют все шансы получить достойное рабочее место с хорошей заработной платой.

Общая информация

Болгария начала стремительное развитие ещё с конца девяностых годов. Она старалась отойти от советских принципов организации труда и равняться на западные страны, что на несколько лет действительно дало толчок к развитию. В 2007 году, когда Болгария вошла в состав ЕС, казалось, что надежды политиков оправдываются и страну ждёт значительный экономический рост. Но в 2008 году планы разрушил мировой кризис — начал расти уровень безработицы, стали подниматься цены на все виды товаров и услуг. Несмотря на то, что к 2017 году правительство Болгарии приложило немало усилий для оптимизации ситуации, и в наше время существует ряд экономических проблем, отталкивающих от государства иностранных рабочих.

В Болгарии уровень безработицы в прошлом году составлял 9,2%, что по европейским меркам считается едва ли не шокирующим. В 2017 году он изменился до показателя 7,9%, однако ситуация всё ещё остаётся напряжённой. По этой причине иностранные рабочие сталкиваются с проблемами трудоустройства, ведь работодатели всегда отдают предпочтение гражданам. Иностранцы могут получить в Болгарии рабочее место при следующих обстоятельствах:

• при открытии собственного бизнеса;
• по приглашению от болгарской компании, фирмы или предприятия (обычно касается специалистов узкого профиля),
• при оформлении заявки на бирже труда;
• по приглашению от частного лица-работодателя.

Очень часто попадаю на разных ресурсах на посты переехавших, которые еле-еле сводят концы с концами и живут впроголодь.
Просто крик души уже. Болгария не та страна куда можно «в омут с головой» и «руки на месте — заработаю». Не заработаете! Уже не раз поднималась данная тема на форумах в различных темах.

Надо отметить, что Болгария в основном состоит из рабочего класса. Здесь всего около 20% людей могут похвастаться наличием высшего образования. Соответственно, только пятая часть всего населения страны является высококвалифицированными специалистами. Остальные граждане после окончания школы поступают в училища, где получают технические специальности.

Видео: отзыв о жизни в Болгарии

Трудовая сторона жизни Болгарии регламентируется международными договорами. Отсюда вытекает, что условия для работников-граждан страны и иммигрантов должны отвечать европейским стандартам. Однако на деле в большинстве случаев действительность не соответствует ожиданиям. Обычно продолжительность рабочего дня в Болгарии составляет 8 часов, рабочая неделя — 40 часов. Иностранцам придётся отдавать стране порядка 10% своего дохода (речь идёт исключительно о средствах, заработанных на территории Болгарии).

По моим ощущениям, большой или существенной разницы жизни в Болгарии от жизни в Москве (я могу сравнивать только с Москвой!) — нет! Единственное ощутимое отличие — это темп жизни: в Москве мы постоянно куда-то спешим: на работу, с работы, в магазин, в кино, и даже в гости. Постоянно не хватает время, а надо везде успеть! В Болгарии нет таких расстояний, все близко.

Длительность рабочей недели в Болгарии: 43,6 часа, более долгая только в Румыния — 45,8 часа., а самая короткая в Голландии — 32,9 часа! Среднее рабочее время для стран кандидатов в ЕС 44,4 часа, для членов ЕС -38,2 часа.

Видео: как я зарабатываю в Болгарии, почему переехал

https://youtube.com/watch?v=7DB6oSyfMzQ

Как найти работу

Как правило, работать в Болгарию можно попасть двумя способами: при самостоятельном поиске вакансии и через биржу труда. Биржа может быть государственной или частной. Как показывает практика, больше шансов найти работу на нормальных условиях иностранцы имеют, прибегая к услугам частной организации. Хотя некоторые из них могут не совсем добросовестно подходить к своим обязательствам. Смысл их работы состоит в том, чтобы за отдельную плату найти подходящую должность без вашего участия. Вы во всём этом процессе должны лишь заполнить необходимые документы. Кроме того, помимо оплаты услуг посредников, придётся отдать им и четверть своей первой заработной платы, полученной на подобранной агентством должности.

Самостоятельный поиск работы в Болгарии предусматривает анализ многих источников лично иммигрантом. Это могут быть периодичные издания, телевидение или сайты. Среди газет можно выделить следующие источники:

• «24 часа»;
• «Труд»;
• «Дневник».

В них вы найдёте объявления о том, какие работники требуются местным работодателям. Газеты можно купить в печатном варианте, однако проще найти весь материал в свободном доступе на их официальных сайтах. Анализ электронных ресурсов может быть не менее продуктивным. Среди самых популярных источников можно выделить следующие:

• Rabota.bg;
• Bglife.ru;
• Jobsagents;
• Jobs.bg.

Попробовать найти работу вы можете и путём обращения в отдельные организации «Синтетика Консулт» и «Поликонтакт», задачей которых является помощь бизнесменам при наборе обслуживающего персонала и рабочих разного профиля. Эти же фирмы могут решить и другие организационные моменты частных предпринимателей.

Видео: переезд в Болгарию: стоит ли переезжать

https://youtube.com/watch?v=Dju-X6EZ7R0

Какие специальности востребованы в Болгарии

Часто поиском доступной работы за рубежом интересуются простые граждане, желающие какое-то время посвятить заработку необходимой суммы, после чего планируют вернуться на родину. Для таких людей Болгария вряд ли станет хорошим вариантом трудоустройства. Дело в том, что сезонная работа в этой стране в основном связана с курортным бизнесом и по определению не предполагает больших заработных плат. Как правило, на сезонную работу принимают студентов, не особо рассматривая кандидатуры иностранцев по причине хлопотности оформления рабочего места для них. Надо сказать, что здесь есть свои исключения. К примеру, люди со знанием иностранных языков могут получать неплохие деньги, работая во время курортного сезона, однако таких работников достаточно и среди граждан страны, поэтому шансов на трудоустройство у иностранцев немного.

Самыми востребованными специальностями в 2017 году были:

• специалисты горнодобывающей отрасли;
• работники сельского и лесного хозяйства;
• строители, ремонтники;
• специалисты в области производства тепловой энергии;
• специалисты по компьютерным технологиям;
• работники гостиничного и ресторанного дела;
• медики, работники в сфере здравоохранения;
• слесари, специалисты по ремонту и сборке автомобилей.

Заработные платы

Уровень минимальной заработной платы в Болгарии в 2017 году достигает отметки 235 евро — довольно низкий показатель, если сравнивать с другими странами-членами ЕС. Средняя зарплата достигает 400 евро.

За последние годы всё более востребованными в Болгарии становятся работники сферы информационных технологий. Для того чтобы получить работу в этой отрасли, иностранцу придётся доказать свой профессионализм, так как на должность с высокой, по местным меркам, заработной платой иностранцев берут неохотно. Также обязательным условием будет знание государственного и английского языков.

Как показывает практика, существенного разделения между мужчинами и женщинами при трудоустройстве в Болгарии не происходит (если не требуется физическая нагрузка). Женщины, отправляясь на заработки, обычно устраиваются на сезон официантками или горничными, мужчины же чаще выбирают строительные специальности. Также нередко женщин-иммигранток можно увидеть в роли нянь, сиделок или уборщиц жилых помещений местных жителей.

Отдельно можно выделить мигрантов, владеющих иностранными языками (а в идеале являющихся их носителями). Эти люди могут зарабатывать преподаванием, ведь в Болгарии за последние годы появилась тенденция к изучению иностранных языков. Молодое поколение полагает большие надежды на то, что Болгария является членом ЕС, и планируют получить высокооплачиваемую офисную работу на родине либо и вовсе уехать в другие страны Евросоюза.

Заработная плата зависит не только от специальности и рабочего графика, но и от региона, где обосновался иммигрант. В центральном регионе и в южно-центральных областях заработная плата считается самой высокой, в среднем люди в этой части страны получают до 500 евро в месяц. Однако и желающих получить здесь должность, соответственно, намного больше. Самая низкая оплата труда наблюдается в юго-западных регионах государства. Проще всего иммигрантам найти работу в таких городах, как Ривьера, София и Солнечный берег, а в Видине, Сливене и Силистре цель будет наиболее трудновыполнимой.

Как правило, языков буржуйских русские, тут обитающие, в массе своей не знают и потому, указанные выше специальности — осваиваются быстро. Особенно когда деньги кончаются и перспектива – «Чемодан-вокзал-Россия» не особенно прельщает.

Таблица: сколько зарабатывают в 2017 году представители разных профессий

Как устроиться на работу в Болгарию россиянам и не только

Как уже упоминалось, болгарское законодательство относится к трудовым иммигрантам довольно сдержано, контролируя приток в страну рабочей силы. Обычных вакансий для простого населения ощутимо не хватает, поэтому на заурядную должность иностранцам рассчитывать не приходится. Утроиться можно только при открытии своего дела или при прямом приглашении болгарского работодателя. Последний вариант возможен только тогда, когда иностранец может предложить узкопрофильную специализацию. По большому счёту, такие случаи довольно редки, ведь и среди местных жителей немало образованных профессиональных сотрудников в самых разнообразных отраслях. Однако, если вы всё же уверены в своих силах и хотите мигрировать в Болгарию как высококвалифицированный специалист, вам предстоит сперва уточнить все моменты с работодателем.

…Я живу в БГ уже не первый год. Получение разрешение на работу для иностранца от соответствующего ведомства — это редкость. С таким прецедентом сталкивался всего один раз — это врач. Он долго добивался этого. На этом же основании и находится в стране — «частная практика». Это единичный случай…

Однако и люди с редкой профессией могут столкнуться с целым рядом трудностей, касающихся легализации. Дело в том, что с момента вступления страны в Европейский Союз власти Болгарии признают только европейские дипломы об образовании. Это значит, что если вы получили специальность на родине, то придётся подтверждать свою специализацию.

Отельные преимущества при трудоустройстве имеют бессарабские болгары. Украинцы, имеющие болгарские корни, без труда могут перебраться в город Гурково, где предлагаются отдельные условия для этой категории иммигрантов. Безусловно, Гурково нельзя сравнить со столицей, однако значительным плюсом данного варианта является возможность трудоустраиваться всей семьёй — это значит, что члены семьи мигранта не будут вынуждены долгое время находиться на попечении одного работающего.

Есть у меня знакомый режиссёр и сценарист. Наполовину болгарин наполовину русский, получил ВНЖ в Болгарии по статусу «директор представительства». Каждое лето он на море уезжает работать официантом — сервитером. С работодателем договаривается на минимальную зарплату в 310 лева и предоставления ему кровати для спанья, а чаевые оставляет себе. Так в те заведения, где он работает официантом люди отдыхающие ходят в основном на него посмотреть и поговорить пообщаться с ним, а потом уже поесть. Ну и кушают много и вкусно. Он полиглот и метода обслуживания у него артистическая и к каждому сидящему за столиком найдёт подход. И к угрюмому тюменскому мордовороту и к старой немке и к весёлому финну. И чаевые у него за сезон набегают достаточные, чтоб домик небольшой купить в Болгарии. Все зависит от того как человек относится к работе. Если сидеть и в носу ковырять — то и шиш а не чаевые будут да и вышвырнет работодатель за такое отношение к работе.

Видео: всё о жизни и работе в Болгарии

https://youtube.com/watch?v=4r6ZPYmqDEo

Открытие визы

Для того чтобы работать в Болгарии, необходимо открыть визу в консульстве страны, расположенном в вашем государстве. Вам понадобится долгосрочная виза (тип D), которая даст право находиться на территории Болгарии длительное время — от 180 дней с момента оформления. Она не ограничивает иностранцев в возможности въезда или выезда в период действия. Необходимые документы:

• заполненная анкета на визу;
• медицинская справка об отсутствии у заявителя социально опасных болезней (СПИД, туберкулёз);
• заграничный паспорт, который на момент подачи документов будет действителен ещё не менее 18 месяцев;
• копии важных страниц гражданского паспорта;
• цветная фотография заявителя установленного размера (3,5х4,5 см);
• свидетельства финансовой состоятельности, то есть документы, подтверждающие наличие у иммигранта достаточной суммы для проживания в стране;
• документы, подтверждающие наличие у иностранца места проживания на территории Болгарии. Ими могут выступать договор об аренде жилья, свидетельства поселения в общежитие и так далее;
• сертификат, подтверждающий знание болгарского языка;
• справка из отделения полиции об отсутствии судимостей;
• разрешение на работу, трудовой контракт.

Все документы должны быть переведены на болгарский язык, а также заверены нотариально.

Обычно рассматривают заявления порядка месяца, однако в зависимости от ряда причин срок иногда меняется. Также вас могут попросить представить дополнительные документы, если это необходимо. Отнеситесь к процессу оформления и подачи ответственно, ведь ошибки или несоответствия в бумагах могут усложнить открытие визы или и вовсе послужить поводом для отказа в её оформлении.

Обратите внимание, что претендовать на визу категории D могут те иностранцы, которые имеют на руках трудовые договоры и разрешение на работу в стране, а также начинающие бизнесмены. Люди, которые планируют искать работу после непосредственного переезда в Болгарию, не могут оформить данный документ. Визу D также оформляют люди, которые едут в страну с целью получения образования (необходимо иметь документы о зачислении в местное учебное заведение), инвестируют в экономику страны определённые суммы или планируют переехать в Болгарию по программе воссоединения семьи (необходимо представить подтверждение родственных связей с гражданами государства).

Разрешение на работу

Наличие разрешения на работу является определяющим фактором в трудоустройстве иностранцев на территории Болгарии, а также в легальности их пребывания в стране. Рассмотрением вопросов, касающихся разрешений на работу, занимается Государственное Агентство занятости Болгарии. Разрешение может предоставляться как специалистам, получивших должность в одной из местных компаний, так и иностранцам, находящимся в рамках командировки (она должна длиться более трёх месяцев). Обычно документ выдаётся сроком на один год с правом дальнейшего продления. Разрешение не требуется:

• работникам, находящимся в Болгарии по одному из международных договоров;
• обладателям ПМЖ в Болгарии;
• членам семей выходцев из стран Евросоюза и Швейцарии, а также близким родственникам обладателей ПМЖ;
• иммигрантам, признанным беженцами.

Во всех остальных случаях разрешение на работу необходимо. Для его оформления работодатель должен представить следующие документы:

• декларацию установленного образца;
• обоснование подачи декларации;
• свидетельства наличия у иностранца соответствующей квалификации (дипломы, аттестаты);
• цветные ксерокопии основных страниц заграничного паспорта;
• свидетельства о регистрации нанимающего предприятия в БТПП;
• договор между принимающей стороной и специалистом (в силу он вступит исключительно после предоставления разрешения на работу от властей);
• документы, свидетельствующие о нынешнем кадровом составе предприятия (необходимо засвидетельствовать, сколько на фирме работает иностранцев и граждан Болгарии).

Как правило, работодатели в Болгарии не стремятся привлекать в ряды своих сотрудников иностранных специалистов, так как процесс оформления таких кадров может быть весьма непростым. Во-первых, не каждая компания хочет подробно давать отчёт о состоянии дел предприятия и количестве кадров. Во-вторых, процесс приёма на работу иностранца предусматривает обоснование, почему на данную должность нельзя нанять гражданина Болгарии.

Болгарские компании не имеют права принимать на работу иностранцев, если их количество уже превышает 10% от всего штата. Кроме того, разрешение не будет выдано, если власти посчитают, что условия труда или его оплата для иностранцев ниже, чем для граждан Болгарии. Также не допускается заработная плата, не достигающая минимального порога.

Отдельно стоит выделить возможность получения рабочего места с помощью так называемой Синей карты — документа, свидетельствующего о наличии у иностранца высшего образования и опыта по востребованной в ЕС специальности. «Синяя карта» избавляет работодателей от необходимости объяснять властям, что приём на работу специалиста-гражданина Болгарии в этой области крайне проблематичен.

Немаловажный нюанс: признание дипломов

Отдельное внимание хотелось бы уделить теме нострификации дипломов. Дело в том, что Болгария признаёт исключительно документы об образовании стран-членов ЕС. Если вы учились в Европе, особых трудностей с документами в Болгарии возникнуть не должно. Для россиян и выходцев из стран СНГ совершенно другие требования. Для того чтобы ваш диплом об окончании вуза был признан, необходимо пройти целую процедуру.

В первую очередь вам потребуется перевести и легализовать свои документы об образовании. Сделать это можно в компетентном агентстве, которых много в любом крупном городе. Обязательно уточните, что легализация тоже необходима. Стоимость перевода одной страницы документа обойдётся вам примерно в четыре-пять евро, легализация — приблизительно в 15 евро. Ждать готовые переводы обычно приходится в пределах недели, однако можно всё оформить и быстрее, заплатив ещё какую-то сумму за срочность. Далее вам необходимо отнести ксерокопии переведённого диплома и личной карты в Национальный центр информации и документации Болгарии. Также вам будет необходимо иметь при себе свидетельство о смене фамилии, если диплом был выдан под другой фамилией. После передачи всей документации вам остаётся только ждать ответа вашего университета. Это может занять от нескольких дней до нескольких недель. Процедура бесплатна.

Люди, которым довелось столкнуться с процедурой легализации документов об образовании, советуют приносить специалистам нотариально заверенные копии дипломов, так как оригиналы могут быть испорчены сшивкой и обработкой.

Открытие бизнеса

Часто официальное трудоустройство в Болгарии становится невыполнимой задачей для иностранцев. В этом случае многие из них предпочитают альтернативный вариант — открытие своего бизнеса. Речь идёт даже не об учреждении крупных фирм, под определением предпринимательства нередко подразумеваются собственные небольшие магазины, лавочки, киоски. Больше всего шансов на успех при ведении бизнеса в Болгарии имеют люди, работающие в области оказания услуг, продажи и аренды недвижимости, а также в туристической сфере. Как показывает практика, оформление предприятия может занять одну-две недели. Заняться этим можно как самостоятельно, так и с помощью услуг многочисленных посредников. Законодательство Болгарии вполне лояльно относится к иностранным предпринимателям, что создаёт благоприятную почву для открытия своего дела в этой стране.

Открыть свое дело можно, но — вероятность того, что у вас ничего не пойдёт — очень большая. Почему? Потому что основная сфера бизнеса, которой хотят заниматься приезжие: недвижимость, туризм и услуги. А эта сфера уже перенасыщена или низкооплачиваемая. Изобрести велосипед можно, но сложно и скорее всего он не будет принят на местном рынке.

Видео: о бизнесе в Болгарии из первых уст

Что грозит нелегалам

Стараясь избежать трудностей с оформлением документов, многие иностранцы ищут способы нелегального заработка. Действительно, официальное трудоустройство предполагает наличие у иммигранта статуса резидента страны, а для его получения необходимо немало времени и усилий. Это вынуждает иностранцев искать любые доступные пути заработка, обычно оказывающиеся незаконными. Надо сразу сказать, что нелегалов на территории Болгарии можно встретить довольно часто, особенно во время курортных сезонов. Тем не менее настоятельно не рекомендуем заниматься нарушением болгарского законодательства, ведь за нелегальную работу можно получить внушительный штраф (для первого раза — от 500 до 5000 левов, дальше — больше). Работодателя ожидает та же участь, только в его случае сумма штрафа будет в несколько раз больше, чем у работника.

Отдельно хочу обратиться к девушкам, которые бросают все и приезжают сюда к своему болгарскому мужу. Понимайте, что работы Вам здесь, скорее всего, не будет. А если будет, то ЗП будет меньше, а иногда и в разы меньше той, что Вы получали на родине. Поэтому нужно хорошо подумать и узнать сможет ли Ваш будущий муж обеспечить Вам тот уровень жизни, который бы Вас устроил.

Стажировка

Вопросы стажировки в Болгарии актуальны для выпускников учебных заведений различного ранга. Как правило, иностранцы рассматривают эту страну в качестве возможного места прохождения стажировки по причине компетентности местных учреждений. Многим также кажется, что стажировка в Европейском Союзе непременно сулит большие шансы в дальнейшем найти хорошую работу. Так это или нет, судить сложно, однако можно с уверенностью сказать, что Болгария не относится к числу тех стран, которые создают оптимальные условия для иностранных студентов и стажёров. Обычно, если речь идёт о технических или научных специальностях, все расходы на проживание, проезд и саму стажировку полностью ложатся на плечи иностранцев. Суммы могут получаться внушительными, если сопоставлять с российскими зарплатами. Возможно, по этой причине немного россиян решаются стажироваться именно в Болгарии.

Исключением может стать сфера туристического бизнеса и торговли. Обычно молодым людям, стажирующимся в этом направлении, выплачивается стипендия (порядка 130 евро), а также все расходы на проезд и проживание оплачиваются принимающей стороной.

Для того чтобы поехать стажироваться в Болгарию, вам будет необходимо сделать несколько шагов:

1. Найти наиболее подходящую программу, тщательно изучить требования к заявителям.
2. Собрать и представить требуемые документы (перечень может немного отличаться в зависимости от программы или специальности).
3. Оформить визовый документ для права пребывания в стране.
4. Внести оплату пошлины и сборы.
5. Оплатить стоимость самой стажировки, если планируете проходить курс платно.

Я как супруга гражданина Болгарии, имеющая статус ВНЖ, тоже не могу работать, т. к. не принимают, ссылаясь на то что не имею права работать со статусом ВНЖ. Остаётся только организовать что-то своё…

Обычно стажёрам необходимы такие документы:

• справка из учебного заведения, иногда требуются также копии зачётной книжки студента;
• заграничный паспорт;
• медицинская справка указанного образца;
• сертификат, подтверждающий знание болгарского языка;
• две фотографии: одна в полный рост, а вторая паспортного формата (3,5х4,5 см);
• анкета — для консульства;
• заявление — для участия в выбранной программе стажировки.

Для иностранца, проживающего по ВНЖ, вся медицина платная, цены достаточно высокие. Качество — есть и хорошие доктора и не очень. Есть современные лаборатории и стоматологические кабинеты. Есть врачи, владеющие русским языком.

Болгария — солнечная доброжелательная страна, где русский человек не будет чувствовать себя не в своей тарелке, ведь практически всё взрослое население государства понимает русский язык. Однако близость менталитета местных жителей и красота болгарских пляжей — это не повод рассматривать страну как идеальное место для заработка. Безусловно, некоторые зарплаты здесь могут показаться вполне приличными, если сравнить их с российскими, однако перед попыткой трудоустройства проанализируйте, сколько денег вам придётся потратить на проживание, проезд и оформление документов. Как показывает практика, многие трудовые мигранты, надеясь на большие заработки, в итоге разочаровываются в этой солнечной стране.

• Автор: Анастасия Кравченко
• Распечатать

Меня зовут Анастасия. Увлечений много, всего так сразу и не скажешь. Темой иммиграции интересуюсь давно, надеюсь, мои знания помогут другим людям осуществить задуманное. Написание статей считаю скорее своим хобби, нежели видом заработка.

Оцените статью:

1. 5
2. 4
3. 3
4. 2
5. 1

(5 голосов, среднее: 4.6 из 5)

Поделитесь с друзьями!

Похожие записи:

Всё о работе в Польше для россиян, украинцев и белорусов

Лучшее в Болгарии: главные города для отдыха и известные достопримечательности

Всё о работе в Чехии